Pes перевод с турецкого состав ткани

  • автор:

Условные обозначения волокон, входящих в состав ткани.

Состав тканей часто обозначается латинскими литерами.
Чтобы Вы могли сориентироваться при выборе изделий, мы привели все основные условные обозначения и их расшифровку.
AC — Acetato/Acetate/Acetat/Acetate/ацетатное волокно
AF — Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres/ а также ЕА — другие волокна
ALG(AG) — Alginat / Альгинат
CA — Canapa/Hemp/Hant/Chanvre/волокно из пеньки, конопли
CC — Coco/Coir (coconut)/Кокосовое волокно
CF — Carbon
CL — Chlorofibre / Хлоридное волокно
CLF — Polyvinylchlorid
CLF — Polyvinylidenchlorid
CMD — Modal
Co — Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton/хлопок
CTA — Triacetat
Cu — Cupro/Cupro/Cupro/Cupro/медно-аммиачное волокно
CV – Viscose/вискоза
EA — Altre fibre/Other fibres, а также AF/другие волокна
EA — Elastan/Эластан
ED — Elastodien
EL — Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/Elasthan/Elasthanne/эластан
GF — Glass/стекловолокно
GL — Glass Fibre/стекловолокно
HA — Pelo/Hair/Haar/Poil/щетина, волосяная нить,ворс
HE — Henequen/Мексиканский сизаль
HL — Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis/лен с примесями, полульняное волокно
JU — Juta/Jute/джут
KE — Kenaf/Kenaf (Hibiscus hemp)/Кенаф
KP — Kapok/Капок (растительный пух)
Li — Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin/Лён
LO — LYOCELL
Ly — Laychra/Laycra/лайкра
Ma — Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/Modacryliqe/модифицированный акрил
Md — Modal/Moadal/Modal/Modal/модифицированное вискозное волокно
ME — METALLO/LUREX/LUREX/люрекс
Me — Metall/Metal/Meta/металлизированная нить
MF — MICROFIBRA/Микрофибра/ ткань, произведённая либо из 100% полиэстера, либо с добавлением хлопка.
MG — Maguey/Мексиканский сизаль «Мэги»
MO — Modal/Модал (длинноволокнистый хлопок)
MY — MERYL/Мерил
NF — Phormium (Newseeland fibre)
Ny — Naylon/Polyamide/нейлон, полиамид
PA — Polyamide/полиамид
PA — Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/Acrilico/Acrylic/акрил
PAN — Polyacryl
PB — Polycarbamid/Поликарбамид
PBT — Polybutylenterephtalat
PC — ACRILICO/ACRYLIC/ACRYL/ACRILIQUE/Акрил
PE — Polietilen/Polyethylene/Polietileno — полиэтиленовое волокно
PES — Polyester/Полиэстер
PI — Paper/Целлюлозное волокно
PL — Poliestere/Polyester/Polyester — полиэстерное, полиэфирное волокно
PP — POLIPROPILENICA/POLYPROBILENE/POLYPROPYLENE/полипропиленовое волокно
PTFE — Fluoro
PU — Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan/полиуретановое волокно
PVCF — Polyvinylchloride fibre/поливинилхлоридное волокно
PVAL — Polyvinylalcohol
RA — Ramie/Крапива (рами)
RS — Rubber artificial/резина, каучук искусственный
RVC — Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid/поливинилхлорид, полихлорвинил
RY — RAYON/Район
SE — Seta/Silk/Seide/Soie/шелк
SI — Sisal/Сизаль (обработанные волокна текстильных агав)
SN — Sunn/Индийская пенька
ST — Tussah silk/дикий или сырой шёлк
SW — Silkworm/тутовый шелкопряд
TA — Triacetato/Triacetate/Triacetat/триацетат
TR — Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile/производственные ткацкие остатки, состав произвольный
TV — Trivinyl/TRIVINILICA/Тривинил
VI — Viscosa/Viscose/вискоза

VY — Vinyl/Винил
WA — Angora/Angora (karin)/шерстяное волокно из ангорской козы
WB — Beaver/бобёр
WG — VIGOGNA/Vikunja/Лама-Викунья
WK — Camello/Camel/Kamel/Chamean/верблюжья шерсть
WL — Lama/Liama/шерстяное волокно из ламы
WM — Mohair/мохер/шерсть ангорской козы особой выделки
WN — Rabbit/кроличья шерсть

Обозначение сокращений состава видов тканей (волокон)

  • Antipilling treatment — обработка материала, придающая ему устойчивость к «сваливанию».
  • AC Acetato/Acetate/Acetat/Acetate — ацетатное волокно
  • AF Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres, а также ЕА другие волокна
  • CA Canapa/Hemp/Hant/Chanvre — волокно из пеньки, конопли
  • Charmeuse (locknit) — легкий и прочный тканый материал
  • Co Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton — хлопок
  • COTTON — хлопок. Один из видов натуральных волокон растительного происхождения. Получают из волокна, покрывающего семена хлопчатника.
  • Cotton Brushed Twill — тканый хлопковый материал с «начесом».
  • Cotton Canvas — прочная, грубая и плотная хлопковая ткань, выработанная полотняным переплетением из толстой пряжи, обладающая ветрозащитными свойствами.
  • Cotton Combed — хлопковый материал, которому путем специальной обработки придается дополнительная мягкость.
  • Cotton Corduroy — вельвет. Плотная ворсовая хлопчатобумажная ткань с уточным ворсом, вырабатываемым из сравнительно тонкой пряжи. Вельвет имеет на лицевой стороне ворсовые рубчики, идущие вдоль нитей основы.
  • Cotton Heavy Jersey — плотное, теплое хлопковое трикотажное полотно, как правило с добавлением полиэстра, имеющее «начес» на внутренней стороне. Показатель поверхностной плотности от 160 до 260 г/кв.м.
  • Cotton Jersey Pique — плотная хлопчатобумажная ткань в рубчик с «начесом» на внутренней стороне. Вырабатывается комбинированным или полутора слойным переплетением.
  • Cotton Jacquard — тканый хлопковый материал, имеющий крупноузорчатое (жаккардовое) переплетение волокон, придающее ему большую плотность и оригинальный внешний вид.
  • Соtton Needle-Out Knit — хлопковый трикотаж с выработкой в полоску.
  • Соtton Ottoman — эластичный хлопковый трикотаж с поперечным уплотнением на внутренней стороне изделия.
  • Cotton Pique — плотная хлопчатобумажная ткань в рубчик. Вырабатывается применением нескольких систем основы и утка. Каждая из систем, располагаясь одна над другой, образует слой ткани.
  • Cotton Рорcorn Knit — хлопковый трикотаж с необычным переплетением волокон, похожим на махровое полотенце, делающее материал более теплым и оригинальным.
  • Cotton Ribb — эластичный хлопковый трикотаж с выработкой в мелкую полоску, обладающий более высокой формоустойчивостью.
  • Cotton Single Jersey — тонкий хлопковый трикотаж, имеющий поверхностную плотность от 160 до 180 г/кв.м.
    Cotton Twill — тканый хлопковый материал.
  • Cotton Waffle Knil — хлопковый трикотаж с выработкой в виде сот.
  • Cu Cupro/Cupro/Cupro/Cupro — медно-аммиачное волокно
  • EA Altre fibre/Other fibres, а также AF другие волокна
  • EL ELASTAN Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/Elasthan/Elasthanne — эластан. Торговое название высокорастяжимого волокна. То же, что эластик.
  • ESP (Extra Stretch Polyester fiber) — очень прочное волокно устойчивое к воздействию хлора и солнечных лучей.
  • HA Pelo/Hair/Haar/Poil — щетина, волосяная нить, ворс
  • Heavy ТС — поплин, более плотный и теплый.
  • Herringbone — «рыбья косточка» или «елочка». Материал обладающий структурой в наклонный рубчик.Interlock — комплексные волокна, получаемые внедрением волокон, как правило, хлопка и полиэстера, друг в друга на структурном уровне.
  • HL Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis — лен с примесями, полульняное волокно
  • Jersey Brushed Fleece — теплый трикотажный материал, как правило хлопок с полиэстром, имеющее «начес» на внутренней стороне.
  • Li Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin — лен
  • Lining — подкладка.
  • Ly Laychra/Laycra — лайкра. Торговое название высокорастяжимого волокна разработанного химическим концерном du Pont. То же, что эластик.
  • Ma Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/Modacryliqe — модифицированный акрил
  • Md Modal/Moadal/Modal/Modal — модифицированное вискозное волокно
  • Ny NYLON Naylon/Polyamide полиамид — нейлон. Общее название полиамидных волокон и материалов, получаемых из растворов или расплавов полиамидов. Обладает высокой прочностью, износостойкостью, упругостью и малой линейной плотностью. Устойчивы к действиям многих химических реагентов, хорошо противостоят биохимическим воздействиям, легко окрашиваются. Малогигроскопичны и не устойчивы к действию света.
  • Nylon Micro — материал, на основе нейлонового микроволокна, обладающий высокой прочностью, износостойкостью и малым весом. Способен выводить избыточную влагу с поверхности тела.
  • Nylon Micro Ribb — материал, на основе нейлонового микроволокна, имеющий полосатую структуру.
  • Nylon Mini Mesh — нейлоновая сетка. Используется, как правило, в качестве подкладки. Увеличивает вывод влаги с поверхности тела и воздухообмен.
  • Nylon Oxford — тканый нейлон, волокна которого расположены перпендикулярно друг другу, за счет чего достигается прочность, и повышаются ветро- и влагозащитные свойства.
  • Nylon/PVC — тканый нейлон, имеющий поливинилхлоридное покрытие на внутренней стороне, придающее изделию дополнительную плотность и водонепроницаемость.
  • Nylon Ripstop — тканый нейлон, имеющий структуру «в клетку», придающую материалу большую плотность, ветро- и влагозащитные свойства.
  • Nylon Taslan — нейлон таслан. Торговое название материала, на основе полиамидного микроволокна, имеющего способность выводить влагу с поверхности тела и улучшающего воздухообмен.
  • Nylon Taslan Washed — то же, что и нейлон таслан, только более «жатый» и мягкий (стираный нейлон).
  • Nylon Twill — прочный тканый нейлон, обладающий повышенной износостойкостью за счет полотняного переплетения волокон.
  • Outer — верх, внешняя часть изделия.
  • Me Metall/Metal/Meta — металлизированная нить
  • PA Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/Acrilico/Acrylic — акрил
  • PE Polietilen/Polyethylene/Polietileno — полиэтиленовое волокно
  • PL POLYESTER Poliestere/Polyester/Polyester — полиэстр. Общее название полиэфирных волокон и материалов, получаемых из расплавов полиэтиленрефталата. Обладает высокой прочностью и износостойкостью. Хорошо сохраняет форму и мало мнется, устойчив к действию света. Малогигроскопичен.
  • Polyester Microfiber — ткань, на основе полиэстрового микроволокна, обладающее отличными влаговыделяющими свойствами, за счет особого переплетения сверхтонких волокон. Материал хорошо защищает от ветра и дождя.
  • Polyester Mini Mesh — полиэстровая сетка. Используется, как правило в качестве подкладки. Увеличивает вывод влаги с поверхности тела и воздухообмен.
  • Polyesler Peach Washer — то же что и Poliester Microfiber, но более бархатистый.
  • Polyesler Polar Fleece — полиэстофлис (полар флис), неструктурированный «валяный» полиэстр. Обладает высокими теплоизоляционными свойствами, прочностью и стойкостью к истиранию, а также низкой сминаемостью.
  • Polyesler/PVC — ткань, на основе полиэстра с дополнительной обработкой поливинилхлоридом на внутренней стороне, придающее изделию дополнительную плотность и водонепроницаемость.
  • Polyesler Tricot — полиэсровый трикотаж, обладающий эластичностью и высокими прочностными характеристиками. Изделие из этого материала хорошо сохраняет форму в процессе носки и после стирок.
  • Polyesler Tricol Shiny — полиэстровый трикотаж, обладающий характерным блеском.
  • POLYAMID — полиамид. То же, что и нейлон.
  • PP Polipropilene — полипропиленовое волокно
  • PU Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan — полиуретановое волокно
  • RA Ramie — волокно из крапивы (рами)
    RVC Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid — поливинилхлорид, полихлорвинил
  • PVCF Polyvinylchloride fibre — поливинилхлоридное волокно
  • Ribbed Interlock — трикотаж, на основе комплексных волокон со структурой в «резинку».
  • RS Rubber artificial — резина, каучук искусственный
  • JU Juta/Jute — джут
  • SE Seta/Silk/Seide/Soie — шелк
  • SW Silkworm — тутовый шелкопряд
  • TA Triacetato/Triacetate/Triacetat — триацетат
  • ТС — поплин, старинная аббревиатура, обозначающая материал, состоящий из хлопка и полиэстра (другое название Polycotton); может быть как тканным, так и трикотажным.
  • Terry (towelling) — махровый материал, как правило, на основе хлопка
  • TR Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile — производственные ткацкие остатки, состав произвольный
  • VI Viscosa/Viscose — вискоза
  • WA Angora/Angora (karin) — шерстяное волокно из ангорской козы
  • WO Lana/Wool/Woole/Lane/Laine/Wolle — шерсть
  • WK Camello/Camel/Kamel/Chamean — верблюжья шерсть
  • WL Lama/Liama — шерстяное волокно из ламы
  • WM Mohair — мохер, выделанная особым способом шерсть ангорской козы
  • WS Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir — кашемир
  • WP Alpaca/Alpaka — шерсть альпака
  • WY Yach/Yak/Yack — шерсть яка

organza.ru

Главная → Коды материалов ткани

Список сокращённых обозначений состава ткани

Сокращение Расшифровка Описание Дополнительно
АB Abaca (Manila hemp) Манильская пенька
АС Acetato
Acetate
Acetat
Acetate
Ацетатное волокно
AF Sonstige fasem
Another fibre
Autres fibres, а также ЕА
Другие волокна
AG Alginate Альгинат
AS Asbestos Асбестовое волокно
CA Canapa
Hemp
Hant
Chanvre
Волокно из пеньки, конопли
CC Coir (coconut) Кокосовое волокно
CL Chlorofibre Хлоридное волокно
CO Cotone
Cotton
Baumwolle
Coton
Хлопок
CU Cupro
Cupro
Cupro
Cupro
Медно-аммиачное волокно, купро
EA Altre fibre
Other fibres,
а также AF
Другие волокна
EL Comma
Bubber
Elastodien
Elastodiene
Elastan
Elasthan
Elasthanne
Эластан
FLS Flos Флос Искусственная вискоза
GL Glass Fibre Стекловолокно
HA Pelo
Hair
Haar
Poil
Щетина, волосяная нить,ворс
HE Henequen Мексиканский сизаль
HL Limisto
Union Linen
Halbleinen
Metis
Лён с примесями, полульняное волокно Льняное волокно с добавлением других волокон (как правило менее 5%).
JU Jute Джут
KE Kenaf (Hibiscus hemp) Кенаф
KP Kapok Капок (раст. пух)
LI Lino
Linen-Flax
Flachs, Linen
Lin
Лён
LY Laychra
Laycra
Lycra
Лайкра
MA Modacrilice
Modacrylin
Modacryl
Modacryliqe
Модифицированный акрил
ME Metal
Metallised
Metall
Meta
Металлическое, металлизированное волокно
MD Modal
Moadal
Modal
Modal
Модифицированное вискозное волокно, Модал
MG Maguey Мексиканский сизаль «Мэги»
MO Modal Модал (длинноволокнистый хлопок)
NY Naylon
Polyamide
Нейлон, полиамид
PA Acrilica
Polyacrylic
Polyacryl
Acrylique
Acrilico
Acrylic
Акрил, иногда нейлон, полиамид
PB Polycarbamid Поликарбамид
PC Acrylic Акрил
PE Polietilen
Polyethylene
Polietileno
Полиэтиленовое волокно
PI Paper Целлюлозное волокно
PL, PES Poliestere
Polyester
Polyester
Полиэстер
PP Polipropilene Полипропилен
PR Protein Протеин
PU Poliuretanica
Polyurethane
Polyurethan
Полиуретан
RA Ramie Волокно из крапивы (рами)
RS Rubber artificial Резина, каучук искусственный
RYN Rayon Рэйон
SE Seta
Silk
Seide
Soie
Шёлк
SI Sisal Сизаль
SW Silkworm Тутовый шелкопряд
TA Triacetato
Triacetate
Triacetat
Триацетат
TR Residut tessili
Textile residual
Restlich Textil
Residu Textile
Производственные ткацкие остатки, состав произвольный
Некоторые производители обозначают так негорючий полиэстер Trevira
TV Trivinyl Тривинил
VI Viscosa
Viscose
Вискоза
VY Vinyl Винил
RVC Polyvinylchloride
Polyvinylchlorid
Поливинилхлорид, полихлорвинил
PVCF Polyvinylchloride fibre Поливинилхлоридное волокно
WA Angora
Angora (karin)
Ангора
WB Beaver Мех бобра
WG Vicuna Лама-Викунья
WK Camello
Camel
Kamel
Chamean
Верблюжья шерсть
WL Lama
Liama
Шерстяное волокно из ламы
WM Mohair Мохер
WO Lana
Wool
Woole
Lane
Laine
Wolle
Шерсть
WP Alpaca
Alpaka
Шерсть альпака
WS Kashmir
Cashemire
Cashmere
Kaschmir
Кашемир
WT Otter Мех выдры
WU Guanaco Шерсть Ламы-Гуанако
WV Fleece Wool Флис
WY Yach
Yak
Yack
Шерсть яка

Любая фабричная ткань обязательно имеет маркировку, указывающую состав волокон, из которых она изготовлена. Такие данные указываются как на рулонах, так и на бирках на образцах ткани. Нередко название материала волокон пишется целиком, но чаще всего используются сокращённые обозначения.

Информация о составе ткани важна по многим причинам. Он, прежде всего определяет механические и внешние характеристики ткани, её износостойкость, усадку и прочие параметры. Разный тип волокон по стоимости может различаться в разы. Как правило натуральные ткани стоят дороже синтетических. Зная состав ткани можно с достаточной долей уверенности предположить подходящий режим стирки, сушки и глажки (если это вообще разрешено). Из предполагаемого режима ухода напрямую следует область применения. Например, 100% льняной тюль на кухне неизбежно соберёт на себя жир, и его нужно будет регулярно стирать, что обязательно приведёт к усадке ткани. Вывод — лучше не использовать такой тип ткани в неподходящем месте.

Порядок расположения кратких обозначений для смешанных тканей сортируется по убыванию процентного содержания. Например, 53%PES, 40%VI, 7%LI

В случае равного содержания последовательность может быть любой.

Процент содержания конкретного типа волокна говорит о ткани в целом, а не о нити. Например, основа может быть из нити 100%PES, а уток из 100%CO, в результате чего обозначение для всей ткани будет 50%PES + 50%CO

Ткани, на 100% изготовленные из одного типа волокна могут вместо «100%» иметь обозначение «All» 100% CO = All CO.

В случае, если процентное содержание материала составляет менее 5%, такое волокно может быть обозначено как «другое волокно»(other fiber) или «другие волокна»(other fibers).
Данное правило не распространяется на характерные волокна, радикально меняющие свойства ткани, например 1% люрекса вполне достаточно, чтобы ткань заблестела искрами. То же самое относится к спандексу и некоторым другим специальным волокнам. Также «другим волокном» нельзя заявить шерсть.

Сокращённые аббревиатуры, обозначающие типы волокон, входящих в состав ткани, регламентированы международными правилами. Однако, некоторые ткани имеют разные названия в Новом и Старом свете. То, что американец назовёт спандексом, европеец назовёт эластаном, а любители продукции DuPont -лайкрой. Соответственно будут отличаться условные сокращения.

Таблица — расшифровщик условных обозначений волокон, входящих в состав тканей. Ниже, после таблицы вы найдете словарь по каждому волокну приведенному в таблице.

AB Волокно абаки Manila/Abaca/Musa textilis Волокно абаки
AC Ацетатное волокно Acetato/ Acetate/ Acetat/ Acetate Ацетатне волокно
AF Другие волокна Sonstlge fasem/ Another fibre/ Autres fibres, a также EA Інші волокна
AL Волокно эспарто Alfagras /Esparto Волокно еспарто
CA Волокно из пеньки, конопли Canapa/ Hemp/ Hant/ Chanvre Волокно із пеньки, конопель
Co Хлопок Cotone/ Cotton/ Baumwolle/ Coton Бавовна
Cu Медно-аммиачное волокно Cupro Мідно-аміачне волокно
EA Другие волокна Altre fibre/ Other fibres, a также AF Інші волокна
EL Эластан Comma/ Bubber/ Elastodien/ Elastodiene/ Elastan/ Elasthan/ Elasthanne Еластан
HA Щетина, волосяная нить, ворс Pelo/ Hair/ Haar/ Poil Щетина, волосяна нитка, ворс
HL Лен с примесями, полульняное волокно Limisto/ Union Linen/ Halbleinen/ Metis Льон з домішками, напівлляне полотно
Li Лен Lino/ Linen-Flax/ Flachs/ Linen/ Lin Льон
Ly Лайкра Laychra/ Laycra Лайкра
Ma Модифицированный акрил Modacrilice/ Modacrylin/ Modacryl/ Modacrylique Модифікований акрил
Md Модифицированное вискозное волокно Modal Модифіковане віскозне волокно
Me Присутствие металлизированной нити Metall/ Metal/ Meta Присутність металізованої нитки
NY Нейлон, полиамид Naylon/ Polyamide Нейлон, поліамід
PA Акрил, полиакрил Acrilica/ Polyacrylic/ Polyacryl/ Acrylique/ Acrilico/ Acrylik Акрил, поліакрил
PL Полиэстерное, полиэфирное волокно Poliestere/ Polyester Поліестерне, поліефірне волокно
PE Полиэтиленовое волокно Polietilen/ Polyethylene/ PoLietileno Поліетиленове волокно
PP Полипропиленовое волокно Polipropilene Поліпропіленове волокно
PU Полиуретановое волокно Poliuretanica/ Polyurethane/ Polyurethan Поліуретанове волокно
PVC Поливинилхлорид, полихлорвинил Polyvinylchloride/ Polyvinylchlorid Полівінілхлорид, поліхлорвініл
PVCF Поливинилхлоридное волокно Polyvinylchloride fibre Полівінілхлоридне волокно
RA Волокно из крапивы – рами Ramie Волокно із кропиви – рамі
RS Резина, каучук искусственный Rubber artificial Гума, каучук штучний
JU Джут Juta/ Jute джут
SE Шелк Seta/ Silk/ Seide/ Soie шовк
SW Тутовый шелкопряд Silkworm Шовковичний (тутовий) шовкопряд
TA Триацетат Triacetato/ Triacetate/ Triacetat триацетат
TR Производственные ткацкие остатки, состав произвольный Residut tessili/ Textile residual/ Restlich Textil/ Residu Textile Виробничі ткацькі залишки, склад довільний
VI Вискоза Viscosa/ Viscose Віскоза
WA Шерстяное волокно из ангорской козы Angora (karin) Вовняне волокно з ангорської кози
WO Шерсть Lana/ Wool/ Woole/ Lane/ Laine/ Wolle Вовна
WK Верблюжья шерсть Cammello/ Camel/ Kamel/ Chamean Верблюжа вовна
WL Шерстяное волокно из ламы Lama/ Liama Вовняне волокно з лами
WM Мохер, выделанная особым способом шерсть ангорской козы Mohair мохер, вироблена особливим пособом вовна ангорської кози
WS Кашемир Kashmir/ Cashemire/ Cashmere/ Kaschmir Кашемір
WP Шерсть альпака Alpaca/ Alpaka Вовна альпака
WY Шерсть яка Yach/ Yak/ Yack Вовна яка

Абака́ — волокна манильской пеньки, получаемые из листьев текстильного банана. Произрастает в Юго-Восточной Азии, главным образом на Филиппинах. Ткани, получаемые из волокна абака, внешне похожи на папиросную бумагу, но по свойствам вполне полноценны. Декоративные, приятно шуршащие, легко и равномерно поддающиеся окраске, гигроскопичные и воздухопроницаемые они достаточно популярны в авторском платье и аксессуарах, а также декоративно-прикладном искусстве.
Ацетатные волокна — один из основных видов искусственных волокон; получают из ацетилцеллюлозы. В зависимости от типа исходного сырья различают триацетатное волокно (из триацетилцеллюлозы) и собственно ацетатные волокна (из частично омыленной, т. н. вторичной, ацетилцеллюлозы). Ацетатные волокна вдвое превосходят вискозные и медноаммиачные волокна по эластичности; поэтому ткани из них отличаются пониженной сминаемостью. Кроме того, ацетатные волокна приятны на ощупь, мягки, обладают способностью пропускать ультрафиолетовые лучи. Окрашиваются ацетатные волокна только специальными типами красителей, которые непригодны для большинства других волокон. Это даёт возможность получать разнообразные колористические эффекты на изделиях из смеси ацетатных волокон и волокон других типов. Триацетатное волокно характеризуется более низкой гигроскопичностью, но большей эластичностью и меньшей сминаемостью, чем изделия из ацетатного волокна При 65%-ной относительной влажности триацетатное волокно сорбирует 2,5—3 % влаги, а ацетатное 6—7 %
Волокно эспарто — очень прочное и гибкое натуральное волокно растительного происхождения, получаемое из травы эспарто (другое название: трава альфа) семейства злаков из рода ковыль.
Основными поставщиками сырья являются Южная Испания и Северная Африка. В зависимости от территории произрастания выделяют два подвида травы эспарто: Stipa tenacissima и Lygeum spartum.
Волокно эспарто используется для изготовления канатов, корзин, ковриков, декоративных поясов и сумочек, сандалий, летних туфель и т.п.
Волокно эспарто также, служит для производства искусственного шелка и других тканей.
Волокно из пеньки, конопли — волокна стеблей конопли. Добывают путём долгого (до 2-х лет) отмачивания конопляной массы в проточной воде.
Волокна конопли отличаются особой прочностью и стойкостью к солёной воде, в результате чего нашли применение в морском деле. Канаты и верёвки из пеньки до сих пор используются, так как практически не изнашиваются от контакта с морской солью.
Используется пенька и в производстве ткани, в основном грубой мешковины, тросов и верёвок (к примеру ликтрос), сальников (наполнитель) и одежды.
В (а в некоторых странах, например, в России — вплоть до XVIII-го века) пенька, благодаря своей прочности, использовалась в качестве дешевых доспехов (пеньковая веревка нашивалась на верхнюю одежду). Такой «доспех» при удачном стечении обстоятельств вполне мог выдержать сабельный удар и попадание пули на излете. Последний известный случай активного применения пеньки в качестве «брони» относится к обороне Севастополя в ходе Крымской войны: пеньковыми канатами закрывались амбразуры русских укреплений. Они останавливали вражеские пули и при этом легко раздвигались в стороны, когда нужно было выдвинуть из амбразуры дуло пушки.

Пенькопрядение в России широко распространяется с середины XVIII века сначала кустарное, позже фабричное производства волокна. В начале XX века специалистов готовил Клинцовский пеньковый техникум.
Конопля имеет много применений, включая бумагу, текстиль, разлагаемые микроорганизмами пластмассы, строительство, лекарственные препараты и топливо.
Хло́пок — волокно растительного происхождения, получаемое из коробочек хлопчатника — растений рода Gossypium.
При созревании плода, коробочка хлопчатника раскрывается. Волокно вместе с семенами — хлопок-сырец — собирается на хлопкоприёмных пунктах, откуда его отправляют на хлопкоочистительный завод, где происходит отделение волокон от семян. Затем следует разделение волокон по длине: наиболее длинные волокна от 20—25 мм и есть хлопок-волокно, а более короткие волоски — линт — идут на изготовление ваты, а также для производства взрывчатых веществ. Хлопок представляет собой тонкие, короткие, мягкие пушистые волокна. Волокно несколько скручено вокруг своей оси. Для хлопка характерны относительно высокая прочность, химическая стойкость (он долгое время не разрушается под воздействием воды и света), теплостойкость (130—140 °C), средняя гигроскопичность (18-20 %) и малая доля упругой деформации, вследствие чего изделия из хлопка сильно сминаются. Стойкость хлопка к истиранию невелика.

Вискозное волокно занимает первое место среди химических волокон по объему производства. Получают вискозное волокно из древесины, которую обрабатывают щелочами и сероуглеродом. Полученный вязкий прядильный раствор (вискозу) продавливают через отверстия фильеры (колпачок из химически стойкого сплава со множеством отверстий). После промывания в ванне с растворами серной кислоты и солей натрия и цинка происходит осаждение вискозного волокна. Для повышения прочности и уменьшения толщины волокна вытягиваются и подвергаются кручению.

Полученные таким способом волокна сильно блестят. Для уменьшения блеска и выработки матированного вискозного волокна в прядильный раствор добавляют двуокись титана.

Получают вискозные волокна неограниченной длины, но затем их разрезают на короткие отрезки разной длины (штапель). Такие волокна используют в смеске с хлопком, шерстью. Толщина волокна может быть различной, она зависит от размеров отверстий фильеры и степени вытяжки волокна.

При просмотре вискозных волокон под микроскопом на поверхности видны продольные штрихи, которые образуются вследствие неравномерного затвердевания волокна.

В сухом состоянии вискозные волокна обладают большей, чем шерсть, прочностью (20-35 кгс/мм2). Однако в мокром состоянии их прочность уменьшается на 50-58%, что необходимо учитывать при стирке.

Недостатками этого волокна являются также высокая усадка и сминаемость.

Вискозные волокна обладают высокими гигиеническими свойствами (гигроскопичность 12-11%), хорошей устойчивостью к истиранию, стойкостью к действию щелочей.

Волокно выдерживает нагревание до 140-150°С, имеет высокую теплопроводность.

Блестящее вискозное волокно обладает высокой светоустойчивостью и хорошо пропускает ультрафиолетовые лучи. Вискоза легко окрашивается в любые цвета.

В виде комплексных нитей или мононити вискозное волокно используется в производстве верхнего и бельевого трикотажа, чулочно-носочных изделий, тканей и др.

Полинозное волокно — это модифицированные вискозные волокна, получаемые из высококачественного сырья (целлюлозы и химикатов) при особом формировании и большей вытяжке. По своей структуре и свойствам полинозные волокна близки к хлопковым и могут заменить более дорогостоящий и ценный тонковолокнистый хлопок.

У полинозных волокон более гладкая, чем у вискозных волокон, поверхность, поэтому они меньше загрязняются и лучше отстирываются.

Прочность полинозных волокон выше прочности вискозных в 1,5-2 раза, а потеря прочности в мокром состоянии только 20-25%.

Полинозные волокна более упруги, меньше набухают, усаживаются и мнутся, чем вискозные.

Применяют полинозные волокна для изготовления тканей и трикотажных изделий.

Медно-аммиачное волокно получают из хлопкового пуха и облагороженной древесной целлюлозы. Целлюлозу растворяют в медно-аммиачном растворе и продавливают через фильеры. Формуют волокно мокрым способом, в растворах.

По физико-механическим свойствам медно-аммиачные волокна превосходят вискозу. Волокно ровное, гладкое, с мягким приятным блеском, хорошо окрашивается, в сухом состоянии прочнее вискозного, более упруго и эластично.

Применяется медно-аммиачное волокно в производстве трикотажа, а в смеси с шерстью — для изготовления тканей и ковров.

Производится это волокно в небольших количествах, так как его производство значительно дороже, чем производство других искусственных волокон.

Ацетатные волокна представляют собой сложные эфиры целлюлозы и уксусной кислоты. Сырьем для получения этих волокон является облагороженная древесина или хлопковый пух. Целлюлозу растворяют в смеси уксусного ангидрида, уксусной и серной кислоты. Полученный триацетат частично омыляют, растворяют в смеси ацетона и спирта и продавливают через фильтры. Формуют волокно сухим способом (в потоке горячего воздуха).

По строению ацетатные волокна напоминают вискозные, однако имеют более округлые контуры.

Прочность волокон в сухом состоянии ниже, чем у вискозы (13-15 кгс/мм2), однако потеря прочности в мокром состоянии ниже – 30-40%.

Волокно упруго, мало сминается, имеет красивый внешний вид, мягко, устойчиво к действию света, микроорганизмов, не повреждается молью.

Гигроскопичность ацетатных волокон 6-7%.

Недостатками этого волокна являются невысокая устойчивость к истиранию, низкая термостойкость (80-90°С), плохая окрашиваемость, а также электризуемость.

Поскольку ацетатные волокна имеют низкую теплопроводность, их применяют в производстве теплого белья.

Триацетатные волокна получают аналогично ацетатным. Для прядильного раствора триацетат целлюлозы растворяют в смеси метиленхлорида и спирта. Формуют волокна сухим или мокрым способом.

Прочность триацетатных волокон в сухом состоянии 13-16 кгс/мм2, в мокром — уменьшается на 30-40%.

Это волокно отличается высокой упругостью, благодаря чему изделия из него не требуют глажения, а также сохраняют плиссе и гофре даже после стирки.

Волокна термостойки, выдерживают нагревание до 150-160°.

Триацетатные волокна окрашиваются лучше, чем ацетатные, устойчивы к действию света, не разрушаются микроорганизмами.

Недостатками этого волокна являются малая гигроскопичность (3,5-4,5%), высокая электризуемость, низкая устойчивость к действию щелочей, ацетона и других органических растворителей.

Металлические нити используют для получения нарядных тканей и трикотажа, для изготовления отделочных лент, тесьмы и других изделий.

Металлические нити могут быть в виде волоки, плющенки, алюнита, метанита, пластилекса, канители, мишуры.

  • Волока — тонкая нить круглого сечения, получаемая вытягиванием (волочением) проволоки из меди или ее сплавов через отверстия определенных диаметров, которую затем обязательно покрывают слоем серебра или золота.
  • Плющенка — тонкая нить плоского сечения, полученная плющением круглых волокон; покрыта слоем серебра или золота.
  • Алюнит — тонкая нить плоского сечения, полученная резанием алюминиевой фольги. Для предохранения от коррозии покрывается прозрачной пленкой. Иногда окрашивается в золотистый, синий и другие цвета. В США и Англии носит название люрекс.
  • Метанит — получается разрезанием металлизированной полиэфирной пленки. Более мягкий, чем алюнит.
  • Пластилекс — многоцветная с переливами нить, сходная с метанитом.
  • Канитель — свитые в спираль нити волоки или алюнита.
  • Мишура — круглая нить, состоящая из нескольких нитей волоки или алюнита.

Эластан — это синтетическое полиуретановое волокно, по свойствам похожее на каучуковую резину.
Чаще всего эластан встречается нам под такими торговыми марками, как Dorlastan (выпускается немецким концерном Bayer) и Lycra (производство DuPont). В США и Канаде эластан носит название «спандекс», в Японии — «неолан», в Италии — «ворин».
Эластан отличается высокой эластичностью (от чего и получил свое название) и используется в сочетании с другими натуральными или синтетическими волокнами при создании облегающей одежды, не сковывающей свободу движений.
Эластан
Это невероятно тонкое волокно. Уникальность его заключается в его прочности и способности растягиваться, превосходя при этом свою первоначальную длину в 5–8 раз, а также возвращаться в исходное состояние при снятии нагрузки.
Последние модификации эластана устойчивы к солнечному свету, морской и хлорированной воде, а также к всевозможным загрязнениям (масла, жиры, косметика, пот).
Эластан крайне редко используется в чистом виде, гораздо чаще его можно встретить в составе смесовых тканей. От того, какое количество эластана присутствует в том или ином материале, зависит эластичность изделия.
Эластан
Например, добавление эластана к хлопковой нити (88% хлопка, 12% эластана) не дает терять изделию форму, а также к качественным свойствам хлопка добавляет такие характеристики как долговечность и износостойкость.
Именно он обеспечивает превосходную облегаемость, легкость и удобство ношения. Одежда не сковывает движения, подчеркивает достоинства фигуры и не образует складок. Кроме того, изделия с содержанием эластана сохраняют форму не только в течение длительного времени, но и сохраняют первоначальный вид даже после многочисленных стирок.

Лайкра принадлежит к группе эластановых синтетических волокон. Оно было разработано компанией DuPont. В химической терминологии лайкра классифицируется как сегментированный полиуретан.
Лайкра — это высокорастяжимое волокно, которое выдерживает семикратное растяжение и быстро возвращается к исходному состоянию.
Волокно может быть матированным (белым), полупрозрачным и прозрачным, а также иметь различную линейную плотность.
Эластан
Ни одно текстильное изделие никогда не производится состоящим на 120 процентов из волокна лайкра. Оно используется лишь в небольших количествах в комбинации с другим типами волокон (натуральными или искусственными), которым придает эластичность и обеспечивает необходимую форму посадки по фигуре.
Преимущества лайкры: изделия очень прочные, не мнутся и не линяют, а также сохраняют форму после бесчисленных стирок и многократного пользования.
Волокно рами обладает значительной прочностью (см. таблицу 1) и почти не подвержено гниению, что позволяет использовать его для выделки канатов. В прошлом волокно также широко использовалось для парусной ткани. Блеск волокна рами напоминает шёлк, оно легко поддаётся окрашиванию без потери шелковистости, поэтому может применяться в дорогих материях.
В джинсах, мягких, удобных, легко «дышащих» обычно есть рами, которая порой является основной составляющей таких тканей.
Рами может применяться для изготовления бумаги.

Сопротивление: Рами Пенька Лён Шёлк Хлопок
растяжению, % 120 36 25 13 12
разрыву, % 120 75 66 400 120
кручению, % 120 95 80 600 400

Таблица 1. Сравнение прочности волокон

Типы тканей

Эта типизация позволит лучше ориентироваться в безбрежном мире тканей. Самое главное в этой классификации — запомнить, что ткани различаются по назначению. Они делятся на: покровные и обивочные.

ПОКРОВНЫЕ ТКАНИ

Находят широкое применения в покрытии пружинных блоков, в качестве основания для мягких внутренних элементов, для обивки внутренней стороны чехлов, задней спинки мебели. Они состоят из хлопка, льна, прочих натуральных, а также и из некоторых синтетических материалов.

ОБИВОЧНЫЕ ТКАНИ

Это специальная мебельная ткань, ее существует масса разновидностей. Обивочные ткани покрывают видимую часть мягкой мебели — это ее своеобразная одежда.

Кроме этого, ткань может быть тканой (созданной путем переплетения поперечных и продольных нитей) и нетканые (они получаются путем скрепления нескольких слоев различным способом).

Характеристики ткани по составу сырья

Полиэстер/Polyester (PES) — это название целого класса полиэфирных волокон и материалов. Эти ткани обладают прекрасными функциональными характеристиками. Они легки, быстро сохнут, могут долго находится в эксплуатации, просты в уходе, устойчивы к воздействиям.

Из полиэстера производят множество тканей различных фактур — блестящих и матовых. Эта ткань очень похожа на натуральную, поэтому и используется в производстве гладких тканей, велюров и основ под флока.

Нейлон/Nylon (PA) — это широко известное синтетическое волокно. Нейлон прочен, эластичен, устойчив к действию химических реагентов, к истиранию и многократному изгибу. По своим свойствам он очень похож с полиэстером, но нейлон используют для приготовления ворса.

Акрил/Acrylic — еще одно синтетическое волокно. Он похож на шерсть, однако, устойчив к воздействию кислот и щелочей, органических растворителей и свету. Чаще всего акрил используется для производства шениллов.

Вискоза/Viscose (CV) — это трикотажное синтетическое полотно. Вискоза прекрасно пропускает воздух, поглощает влагу, сберегает тепло. Она придает ткани мягкость и гладкость. Но нельзя не упомянуть и о недостатках — вискоза не долговечна, она легко мнется и теряет прочность в мокром состоянии.
Хлопок/Cotton (CO) — это натуральное волокно растительного происхождения. Из хлопковых нитей прядут и ткут, причем хлопок используют и самостоятельно, и в сочетании с волокнами другого типа. Это мягкий и прочный материал, он легко отстирывается, особенно после предварительного замачивания. От воздействия прямых солнечных лучей хлопок может потерять прочность, поэтому чаще всего в него добавляют синтетические нити. Они могут входит в состав ткани в разнос соотношении — от 90/10 до 10/90 процентов соответственно.

100 — процентный хлопок сегодня можно найти редко — он не столь практичен, чем его собрат, укрепленный синтетикой. Хлопок очень часто используют в обивке мебели, также он незаменим в набивных тканях, флоках, шениллах, микрофибре или велюрах. Он используется как в ткане-основе, так и может входить в состав ворса. Считается, что наличие хлопка в обивочной ткани — большой плюс. Натуральный хлопок пропускает воздух — ткань «дышит», а значит, покупатель приобретает не только красивую, но и полезную для здоровья вещь.

Характеристики ткани по виду нитей

При производстве мебельной ткани используют нити нескольких видов — простые, плетеные или распушенные. Простые — это обычная 72-волокновая нить, плетеные состоят из нескольких простых, заплетенных в косичку. А вот распушенные получаются из обычной нити, которую распушают воздушном потоке.

Самыми дорогими считаются нити букле и шенилла. Шенилловая нить образуется путем сплетения в одну двух обычных нитей, между которыми кроме всего зажаты обрезки этой же нити. Нить букле получается при создании на нити фиксированных петелек, это делается при помощи специальной машины.

Совершенно отдельным видом является искусственная замша — она может производиться как тканым, так и не тканым путем. Более ценная — тканая замша. Она делается таким образом: микрофибру обрабатывают на специальной щеточной машине, которая расщепляет каждую нить на ворсинки различной частоты и высоты. Чем дольше длиться этот процесс — тем дороже стоит ткань.

Стойкость к истиранию
Для измерения стойкости ткани к истиранию подсчитывают количество циклов на истирание. Имеется несколько методов проведения этого теста. Самый широко известный и популярный — тест Мартиндейла: кусок ткани, которую проверяют на истирание закрепляют на гладкой поверхности из пенопласта, трущим материалом выступает войлок, который прикрепляют к металлическому диску. Затем диск начинает тереть ткань — один круг — один цикл. Испытания на гладких тканях могут привести к появлению до трех рваных нитей, на ворсовых может быть полностью уничтожен слой ворса.

В результате, каждому образцу ткани присваивают коэффициент истираемости. Высокий коэффициент свидетельствует о малой истираемости ткани, такая ткань послужит долго.

Огнеустойчивость

Огнеустойчивость тканей также проверяется при помощи тестов:

  1. Два кусочка поролона следует обтянуть тканью, которую мы хотим испытать, эти кусочки прислоняют друг к другу, имитируя диван, туда кладут раскуренную сигарету. Это испытание проводится трижды, если все три раза сигарета дотлела до конца, и возгорания не произошло — тест удачно пройден — ткань безопасна;
  2. еще один тест, его называют сигаретным. Он чрезвычайно прост — на кусочек ткани на пять секунд кладут горящую сигарету. Тест пройден, если на ткани не осталось видимых пятен.

Конструкция и плотность тканей

По своей конструкции ткани делятся на одноосновные и двухосновные. Одноосновная ткань изготавливается на станке, который переплетает нити основы и утка как плетеную корзину. Это самый дешевый вид.

При производстве двухосновных тканей шенилл или жаккард на станке сшиваются с простой основой. Это может происходить в несколько проходов. В наше время очень широко используются шениллы, имеющие основу и верхний слой. При среднем и низком качестве прошивки основы не редко отслаиваются друг от друга.

Двухосновные шениллы — плотны и цельны. При высоком качестве у них достаточно частая прошивка.

Существует и объемное плетение — основа и уток переплетаются между собой. Технология создания этой ткани настолько сложна и дорогостояща, что ее могут осилить лишь солидные компании. Это надежно защищает от подделок.

Если говорить о плотности применительно к ткани, то она зависит от ее конструкции и обусловливается весом одного квадратного метра ткани: плотность или удельный вес ткани зависит от количества нитей на одну единицу площади и количества слоев. Принято, что наименьший показатель плотности для обивочных тканей 200 г/м2.

Цветоустойчивость

Она показывает, насколько цвет ткани стабилен к воздействию света, трения и влаги. Ведь свойства ткани напрямую зависят от качества краски. Никто не хочет, чтобы его недавно купленный диван полинял через год. Если показатель цветоустойчивости равен 5 и выше — беспокоиться не нужно. Но если этот показатель ниже 3 — цветоустойчивость низка. Для России стандартным является показатель 3,5 ,но если хотите быть уверенными в качестве своей мебели, выбирайте ткань с показателем 4 и выше.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *